Die Umfrage geht der Frage nach, welche nichtdeutschen Wikipedias von den Wikipedianern genutzt werden. Dabei geht es um die unter Wikipedia:Sprachen aufgeführten Wikipedias. Ist eure Wikipedia hier noch nicht aufgelistet, einfach hinzufügen, bitte möglichst in alphabetischer Reihenfolge und mit Link auf auf die betreffende Wikipedia. Jeder ist stimmberechtigt.
Afrikaans (af:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Alemannische Sprachen (als:)
BearbeitenSelber aktiv
Zum Vergleichen
Bairisch (Boarisch) (bar.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- -- Chaddy - DÜP 19:22, 19. Jan. 2008 (CET)
- --Labant 13:31, 7. Okt. 2010 (CEST)
- --DelSarto 17:29, 18. Okt. 2011 (CEST)
Zum Lesen
Dänisch (da:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Englisch (en.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- --Duschgeldrache2 18:01, 25. Sep. 2007 (CEST)
- jpp ?! 12:55, 26. Nov. 2007 (CET)
- --Church of emacs ツ ⍨ 15:35, 25. Jan. 2008 (CET) Aber großteils nur kleine Änderungen
- -- Felix König ✉ +/- 18:02, 16. Jun. 2008 (CEST)
- -- HausGeistDiskussion 20:24, 17. Aug. 2008 (CEST)
- --Morten
- --C.Mezzo-1 13:37, 25. Okt. 2009 (CET)
- -- Chaddy · D·B - DÜP 02:08, 5. Jul. 2010 (CEST)
- fundriver Was guckst du?! Winterthur! 15:55, 7. Sep. 2010 (CEST)
- --Labant 13:31, 7. Okt. 2010 (CEST)
- --MartinThoma 22:09, 2. Nov. 2010 (CET)
- Trex2001
- --Leyo 01:10, 18. Nov. 2010 (CET)
- Peter in s
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --Kogge 19:30, 4. Jan. 2012 (CET) (als Benutzer Dodshe)
- -- ESFP 01:38, 14. Feb. 2012 (CET) Ich lese dort genau so häufig wie in der deutschsprachigen Wikipedia, nutze es zur Ergänzung und Überprüfung von Informationen und korrigiere Fehler.
- --Grüße, tommy ✉/♥ 16:31, 10. Apr. 2012 (CEST) Selten, aber doch. :-)
- --Stanzilla (Diskussion) 12:26, 30. Jul. 2012 (CEST) wenn auch nicht sehr fleissig
- UKoch (Diskussion) 19:32, 28. Jun. 2013 (CEST)
- --Cimbail (Diskussion) 04:19, 16. Mär. 2014 (CET) - aber leider viel zu wenig
- --Gruß, ☺ ÖPNV-Bob l´éponge ✉ ✍ 18:39, 14. Mai 2014 (CEST) manchmal
- --VBWL | Diskussion 17:43, 2. Jul. 2014 (CEST)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
- Gunslinger Klönschnack 22:17, 7. Okt. 2015 (CEST) Nur selten und Kleinigkeiten
Als Quelle für die Wikipedia
- --Stepri2003 13:08, 14. Sep. 2008 (CEST)
- --Duschgeldrache2 18:01, 25. Sep. 2007 (CEST)
- --Nikkis?!?!+/- Wikiwiki 21:32, 29. Sep. 2007 (CEST)
- --alkab D B 14:45, 7. Okt. 2007 (CEST)
- --poupou review? 21:18, 16. Dez. 2007 (CET)
- -- Chaddy - DÜP 19:22, 19. Jan. 2008 (CET)
- --Pharaoh han 17:45, 19. Mär. 2008 (CET)
- --DL Humor?
- --Tobias1983 Mail Me 22:34, 7. Mai 2008 (CEST)
- :: [ defchris ] : 20:09, 16. Mai 2008 (CEST)
- -- Felix König ✉ +/- 18:02, 16. Jun. 2008 (CEST)
- -- HausGeistDiskussion 20:24, 17. Aug. 2008 (CEST)
- --Echtner 20:04, 15. Sep. 2008 (CEST)
- --Morten
- Powerboy1110 (Sprich zu mir!) 15:55, 17. Apr. 2009 (CEST)
- --Ennimate 02:47, 8. Okt. 2009 (CEST)
- fundriver Was guckst du?! Winterthur! 15:56, 7. Sep. 2010 (CEST)
- Trex2001
- -- Ianusius Diskussion | wichtige Beiträge 12:39, 26. Dez. 2010 (CET)
- Peter in s
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --Goldzahn 07:29, 18. Okt. 2011 (CEST)
- Elvaube?! ± M 15:09, 9. Apr. 2012 (CEST)
- --Nemracc (Diskussion) 18:42, 7. Jan. 2013 (CET)
- --DerMaxdorfer (Diskussion) 21:02, 9. Nov. 2013 (CET)
- --Tgo9176 (Diskussion) 18:52, 17. Jan. 2014 (CET)
- --Cimbail (Diskussion) 04:19, 16. Mär. 2014 (CET)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
- Gunslinger Klönschnack 22:17, 7. Okt. 2015 (CEST) Vor allem für aktuellere Quellen gut...
- --Eichck (Diskussion) 16:31, 29. Nov. 2015 (CET)
- --Dl4gbe (Diskussion) 15:28, 21. Mai 2016 (CEST)
Zum Lesen
- --Duschgeldrache2 18:01, 25. Sep. 2007 (CEST)
- --Randalf 12:41, 26. Nov. 2007 (CET)
- jpp ?! 12:55, 26. Nov. 2007 (CET)
- --poupou review? 21:18, 16. Dez. 2007 (CET)
- -- Chaddy - DÜP 19:22, 19. Jan. 2008 (CET)
- --Dan-YELL 21:30, 9. Mär. 2008 (CET)
- -- Ziko 19:33, 11. Mär. 2008 (CET)
- --Marvin 20:10, 28. Apr. 2008 (CEST)
- :: [ defchris ] : 20:09, 16. Mai 2008 (CEST)
- -- Felix König ✉ +/- 18:02, 16. Jun. 2008 (CEST)
- -- Der Hausgeist Diskussion 02:22, 28. Jul. 2008 (CEST)
- -- Brisbane Talk 20:42, 6. Aug. 2008 (CEST)
- --MannMaus 14:54, 17. Aug. 2008 (CEST)
- --Morten
- Powerboy1110 (Sprich zu mir!) 15:55, 17. Apr. 2009 (CEST)
- --Ennimate 02:47, 8. Okt. 2009 (CEST)
- --MartinThoma 22:09, 2. Nov. 2010 (CET)
- Trex2001
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --BeverlyHillsCop 20:08, 18. Apr. 2011 (CEST)
- --Goldzahn 07:29, 18. Okt. 2011 (CEST)
- --Kogge 19:30, 4. Jan. 2012 (CET)
- Elvaube?! ± M 15:09, 9. Apr. 2012 (CEST)
- --CENNOXX 22:37, 22. Okt. 2012 (CEST)
- --Nemracc (Diskussion) 18:42, 7. Jan. 2013 (CET)
- UKoch (Diskussion) 19:32, 28. Jun. 2013 (CEST)
- --Cimbail (Diskussion) 04:19, 16. Mär. 2014 (CET)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
- Gunslinger Klönschnack 22:17, 7. Okt. 2015 (CEST) Für Dinge, die hierzulande als nicht relevant erachtet werden.
Zum Vergleich
- --Dan-YELL 21:25, 9. Mär. 2008 (CET) ... und mit dem immer gleichen Ergebnis: Wir sind die größeren Deletionisten.
- --Marvin 20:10, 28. Apr. 2008 (CEST)
- --Atomiccocktail 22:32, 7. Mai 2008 (CEST)
- :: [ defchris ] : 20:09, 16. Mai 2008 (CEST)
- -- Felix König ✉ +/- 18:02, 16. Jun. 2008 (CEST)
- -- HausGeistDiskussion 20:24, 17. Aug. 2008 (CEST)
- --Morten
- Powerboy1110 (Sprich zu mir!) 15:55, 17. Apr. 2009 (CEST)
- --Ennimate 02:47, 8. Okt. 2009 (CEST)
- fundriver Was guckst du?! Winterthur! 15:56, 7. Sep. 2010 (CEST)
- --MartinThoma 22:09, 2. Nov. 2010 (CET)
- -- Ianusius Diskussion | wichtige Beiträge 12:39, 26. Dez. 2010 (CET)
- Peter in s
- Blogotron /d
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --Goldzahn 07:29, 18. Okt. 2011 (CEST)
- --Kogge 19:30, 4. Jan. 2012 (CET)
- Elvaube?! ± M 15:09, 9. Apr. 2012 (CEST)
- --CENNOXX 22:37, 22. Okt. 2012 (CEST)
- --Nemracc (Diskussion) 18:42, 7. Jan. 2013 (CET)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Esperanto (eo.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
Französisch (fr.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- --Belladonna 16:45, 16. Apr. 2011 (CEST)
- --Hoff1980 01:33, 3. Aug. 2011 (CEST)
- --Stanzilla (Diskussion) 12:27, 30. Jul. 2012 (CEST) wenn auch nicht sehr fleissig
- UKoch (Diskussion) 19:34, 28. Jun. 2013 (CEST) (ganz, ganz selten)
- --Gruß, ☺ ÖPNV-Bob l´éponge ✉ ✍ 18:39, 14. Mai 2014 (CEST) selten
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Lesen
- --Duschgeldrache2 18:01, 25. Sep. 2007 (CEST)
- :: [ defchris ] : 20:10, 16. Mai 2008 (CEST)
- --C.Mezzo-1 13:38, 25. Okt. 2009 (CET)
- --Belladonna 16:45, 16. Apr. 2011 (CEST)
- UKoch (Diskussion) 19:34, 28. Jun. 2013 (CEST)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Als Quelle für die Wikipedia
- --Duschgeldrache2 18:01, 25. Sep. 2007 (CEST)
- --Nikkis?!?!+/- Wikiwiki 21:32, 29. Sep. 2007 (CEST)
- :: [ defchris ] : 20:10, 16. Mai 2008 (CEST)
- --Echtner 20:09, 15. Sep. 2008 (CEST)
- Peter in s
- --Belladonna 16:45, 16. Apr. 2011 (CEST)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Vergleichen
- Peter in s
- --Belladonna 16:45, 16. Apr. 2011 (CEST)
- --CENNOXX 22:37, 22. Okt. 2012 (CEST)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Hebräisch (he.wikipedia.org)
BearbeitenZum Vergleichen
Isländisch (is.wikipedia.org)
BearbeitenZum Vergleichen
Italienisch (it.wikipedia.org)
BearbeitenZum Lesen und schreiben
Zum Vergleichen
Katalanisch (ca.wikipedia.org)
BearbeitenZum Vergleichen
- --Stanzilla (Diskussion) 12:40, 30. Jul. 2012 (CEST)
- 19:51, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Lesen
- 19:51, 28. Feb. 2015 (CET)
- Dl4gbe (Diskussion) 01:03, 11. Mai 2016 (CEST)
Latein (la.wikipedia.org)
BearbeitenZum Lesen
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- ianusius ✆ Disk. ✪ (Art.) 15:54, 30. Jun. 2011 (CEST)
- --M Huhn (Diskussion) 19:25, 18. Jan. 2016 (CET)
Zum Vergleichen
Lettisch (lv.wikipedia.org)
BearbeitenZum Vergleichen
Limburgisch (li:)
BearbeitenZum Vergleichen
Luxemburgisch (lb:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Niederdeutsche Sprachen (nds:, nds-NL:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Zum Schreiben
Niederländisch (nl.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- -- Ziko 19:33, 11. Mär. 2008 (CET)
- Aber wenig. --MannMaus 14:55, 17. Aug. 2008 (CEST)
- --Gruß, ☺ ÖPNV-Bob l´éponge ✉ ✍ 18:39, 14. Mai 2014 (CEST) selten
Zum Lesen
- Retzepetzelewski 12:11, 29. Nov. 2007 (CET)
- Powerboy1110 (Sprich zu mir!) 15:54, 17. Apr. 2009 (CEST)
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- Marc Aurelius
Als Quelle für die Wikipedia
- Retzepetzelewski 12:11, 29. Nov. 2007 (CET)
- Powerboy1110 (Sprich zu mir!) 15:54, 17. Apr. 2009 (CEST)
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
Zum Sprachelernen
- Die Artikel in Verbindung mit der gesprochenen Wikipedia sind eine gute Möglichkeit das Lernen zu unterstützen. Marc Aurelius 01:17, 11. Jul. 2011 (CEST)
Zum Vergleichen
Nordfriesisch (frr:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Normannisch (nrm.wikipedia.org)
BearbeitenZum Vergleichen
Norwegisch (no:, nb:)
BearbeitenZum Vergleichen
Ostfriesisch (stq:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Pennsylvania Dutch (pdc:)
BearbeitenZum Vergleichen
Pfälzisch (pfl:)
BearbeitenZum Vergleichen
Portugiesisch (pt.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- --Nemracc (Diskussion) 18:47, 7. Jan. 2013 (CET)
- 19:52, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Lesen
- --Nemracc (Diskussion) 18:47, 7. Jan. 2013 (CET)
- 19:52, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Vergleichen
- Peter in s
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --CENNOXX 22:37, 22. Okt. 2012 (CEST)
- 19:52, 28. Feb. 2015 (CET)
Ripuarische Sprachen (ksh:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Zum Schreiben
Russisch (ru.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
Zum Lesen
Zum Vergleichen
Schwedisch (sv:)
BearbeitenZum Vergleichen
- --Purodha Blissenbach 13:56, 26. Jan. 2011 (CET)
- --Stanzilla (Diskussion) 12:31, 30. Jul. 2012 (CEST)
Als Quelle für die Wikipedia
Seeländisch (zea:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Spanisch (es.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
- 19:51, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Lesen
- Retzepetzelewski 12:11, 29. Nov. 2007 (CET)
- --C.Mezzo-1 13:38, 25. Okt. 2009 (CET)
- --Nemracc (Diskussion) 18:43, 7. Jan. 2013 (CET)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Als Quelle für Wikipedia
- Peter in s
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Zum Vergleichen
- Peter in s
- --Stanzilla (Diskussion) 12:29, 30. Jul. 2012 (CEST)
- --Nemracc (Diskussion) 18:43, 7. Jan. 2013 (CET)
- 19:50, 28. Feb. 2015 (CET)
Thai (th.wikipedia.org)
BearbeitenZum Lesen
Ukrainisch (uk:)
Bearbeiten- -- Dostojewskij (Diskussion) 20:52, 3. Sep. 2017 (CEST) Seit ich in der deutschen Wikipedia angemeldet bin (12.12.2011), war ich auch in der ukrainischen Wikipedia angemeldet. Jetzt wurde ich dort gesperrt für ein Bild (28px hiervon: ) auf meiner Benutzerseite, das ich bereits am 27. Juli 2015 hinzugefügt habe. Das Bild des Sankt-Georgs-Bandes ist den Ukrainern ein Dorn im Auge, Meinungsfreiheit wird mit Füßen getreten. 28 px sind ihnen zu viel. Meine Mitarbeit in der ukrainischen Wikipedia bin ich gezwungen, zu unterbrechen. Ob ich die Arbeit jemals wieder in der Weise aufnehme, wie bisher (immerhin 382 Bearbeitungen, aktuell Platz 7 bei meinen Wikipedia-Projekten, war auch schon mal auf Platz 4), wage ich zu bezweifeln. Ohne Meinungsfreiheit habe ich da nichts verloren.
Ungarisch (hu.wikipedia.org)
BearbeitenZum Lesen und Schreiben
Zum Vergleichen
Weißrussisch (be.wikipedia.org)
BearbeitenSelber aktiv
Zum Lesen
Zum Vergleichen
Westflämisch (vls:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen
Westfriesisch (fy:)
BearbeitenZum Lesen
Zum Vergleichen