Wikipedia Diskussion:Redaktion Medizin/Cochrane Collaboration

Ich versuche per Mail jemanden aus dem deutschen oder schweizerischen Cochrane-Übersetzerteam zur Diskussion hier dazu zu holen. Ist sicher leichter, wenn die Zuständigen hier direkt mitlesen und -schreiben. / I invited the German and/or Swiss Cochrane Translation Teams to participate in our discussion. --Andrea Kamphuis (Diskussion) 10:54, 1. Jul. 2015 (CEST)

Und ich habe diese Seite beim Stammtisch Wien und bei WP:WMAT bekannt gemacht. (Andrea, unterschreibst Du auch vorne?) --MBq ^Disk 12:18, 1. Jul. 2015 (CEST)

Ich hatte, wie besprochen, Kulac informiert. Anka ☺☻Wau! 12:35, 1. Jul. 2015 (CEST)

sorry, dass ich noch nicht geantwortet habe, aber ich seh mir das mal gemeinsam mit den kollegen von WMAT an und werde sehen, was sich machen lässt. lg, --kulacFragen? 13:24, 1. Jul. 2015 (CEST)

Ergänzung: Das deutsche Cochrane-Team braucht noch etwas, um generelle Fragen zur Zusammenarbeit zu klären. --Andrea Kamphuis (Diskussion) 13:40, 2. Jul. 2015 (CEST)

Ich habe den Beschreibungstext heute erweitert. Wenn ihr einverstanden seid und evtl. Verbesserungen eingebaut habt, werde ich damit später einen Förderantrag bei WMDE für Reisekosten der Teilnehmer aus Deutschland stellen. (Vermutlich ist WMAT für die Österreicher zuständig und Wikimedia_CH für die Kollegen aus der Schweiz?). / I've expanded the description today. If you all agree, and made possible corrections, I will use it to apply for a WP:WMDE grant to cover the german participants' travel expenses. Austrian and Swiss wikipedians should probably adress their applications to WMAT or Wikimedia_CH, respectively. Gruß --MBq ^Disk 22:34, 3. Jul. 2015 (CEST)

 Info: Einen Förderantrag bei WMDE für Reisekosten habe ich hier eingestellt. --MBq ^Disk 22:22, 7. Jul. 2015 (CEST)

English section

moved from front to talk page

I've asked en:User:FloNight and en:User:Doc James about their plans and expectations about this pre-colloquium session. --MBq ^Disk 11:47, 30. Jun. 2015 (CEST)

According to his talk page Doc James is away on vacation. Anka ☺☻Wau! 11:59, 30. Jun. 2015 (CEST)

Hello and thanks for the question. There will be a pre-conference that lasts a full day on October 1st from 9:00-17:00. We plan to use a similar program to the one that we did last year in Hyderabad. The general outline is 1) Introduction of Cochrane and Wikipedia Initiative 2) Why it is important to add high quality medical content to Wikipedia 3) Training session on editing 4) Editing session 5) Other 6) Next steps.

Right now I know that I will be there. And Doc James/James Heilman is planning to attend and participate as well. My main contact at Cochrane for planning the event is Nancy Owens. She will work with us on logistics (meals, wifi, publicity, etc) as well as the program. We are inviting participation from local people in the planning and presentations. So, I'm thrilled at your interest. We are forming a working group for planning this event. FloNight (Diskussion) 19:40, 30. Jun. 2015 (CEST)

Parallel angesetztes Cochrane Tech Symposium entfällt

Die Veranstalter empfehlen stattdessen die Wikipedia-Veranstaltung: Important announcement regarding the 2015 #CochraneTech Symposium in Vienna. --Andrea Kamphuis (Diskussion) 10:33, 14. Aug. 2015 (CEST)