Ausländer (Lied)

Lied von Rammstein

Ausländer ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein. Es wurde von Rammstein geschrieben und von Olsen Involtini gemeinsam mit der Band produziert. Der Song ist die dritte Singleauskopplung ihres siebten, unbetitelten Studioalbums und wurde am 31. Mai 2019 veröffentlicht.

Ausländer
Rammstein
Veröffentlichung 31. Mai 2019
Länge 3:51
Genre(s) Neue Deutsche Härte
Autor(en) Rammstein
Produzent(en) Olsen Involtini, Rammstein
Label Universal Music
Album Unbetitelt

Ausländer behandelt das Thema Sextourismus[1] bzw. Liebesabenteuer.[2] So singt Till Lindemann aus der Sicht eines Mannes, der verschiedene Sprachen lernt, um mit dem Ziel eines One-Night-Stands Kontakt zu Frauen aufzubauen.

„Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
Ich bin Ausländer“

Textauszug von Ausländer

Der Text gipfelt in den finalen Zeilen: "Du kommen mit, ich dir machen gut."

Musikvideo

Bearbeiten

Das Musikvideo zu Ausländer wurde von Joern Heitmann gedreht und feierte am 28. Mai 2019 Premiere.

Es zeigt die sechs Bandmitglieder in Kostümen aus der deutschen Kolonialzeit. Sie paddeln auf einem Schlauchboot, mit der Aufschrift M.S. Rammstein, an eine Küste und werden dort von den afrikanischen Eingeborenen mit einem Willkommen-Schild empfangen. Anschließend werden die Bandmitglieder in die Gemeinschaft aufgenommen und es findet ein kultureller Austausch statt. So fahren sie mit den Einheimischen auf die Jagd und probieren ihre Speisen. Im Gegenzug missionieren sie die Afrikaner und bringen ihnen beispielsweise das Tubaspielen bei. Am Abend findet eine Feier statt, wobei alle zusammen ums Feuer tanzen und die Bandmitglieder nach und nach mit einheimischen Frauen in deren Hütten verschwinden. Am Ende des Videos verabschiedet sich die Gruppe von den eingeborenen Frauen, von denen nun jede ein weißes Kind auf dem Arm trägt. Während fünf Bandmitglieder mit dem Boot zurück aufs Meer paddeln, muss Flake zurückbleiben und wird der neue Häuptling des Stamms.

Covergestaltung

Bearbeiten

Das Singlecover zeigt die sechs Bandmitglieder in den Kolonialzeit-Kostümen des Musikvideos. Sie sitzen an einem Tisch vor einem Zelt. Hinter ihnen stehen die barbusigen, eingeborenen Frauen aus dem Video. Oben im Bild befinden sich die grauen Schriftzüge Rammstein und Ausländer.[3]

Titelliste

Bearbeiten

Maxi-CD

  1. Ausländer – 3:51
  2. Radio – 4:37
  3. Ausländer (RMX by R3hab) – 3:49
  4. Ausländer (RMX by Felix Jaehn) – 3:28
  5. Radio (RMX by Twocolors) – 5:00
  • Die Single erschien auch als Schallplatte, nur mit den Songs Ausländer, Radio und Radio (RMX by Twocolors).

Chartplatzierungen

Bearbeiten

Ausländer stieg bereits eine Woche nach Albumveröffentlichung am 24. Mai 2019 aufgrund von Streaming und Downloads auf Platz 16 in die deutschen Charts ein. Nach Singleveröffentlichung erreichte der Song zunächst die Spitzenposition der deutschen Single-Midweekcharts, musste sich jedoch am Ende der Chartwoche Old Town Road von Lil Nas X geschlagen geben und belegte den zweiten Platz.[4][5] Auch in Österreich und der Schweiz erreichte das Lied die Charts und belegte Rang 29 bzw. 38.

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Deutschland (GfK)[5]2 (9 Wo.)9
  Österreich (Ö3)[5]29 (2 Wo.)2
  Schweiz (IFPI)[5]38 (4 Wo.)4

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten

Für mehr als 200.000 verkaufte Einheiten in Deutschland erhielt Ausländer im Jahr 2023 eine Goldene Schallplatte.[6]

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
  Brasilien (PMB)  Gold20.000
  Deutschland (BVMI)  Gold200.000
  Österreich (IFPI)  Gold15.000
  Polen (ZPAV)  Gold25.000
Insgesamt   4× Gold
260.000

Hauptartikel: Rammstein/Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Rezension des zugehörigen Albums Rammstein bei laut.de
  2. Benjamin Köhler: Rammstein-Video zu "Ausländer" - was bedeutet der Text? In: morgenpost.de. 29. Mai 2019, abgerufen am 11. Februar 2024.
  3. Singlecover
  4. Offizielle Midweek Single Top 100. In: mtv.de. Abgerufen am 10. Juni 2019.
  5. a b c d Chartquellen: DE AT CH
  6. Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. Bundesverband Musikindustrie, abgerufen am 19. Januar 2023.