Karibuni

Begrüßung

Hallo Karibuni. Herzlich willkommen in der deutschsprachigen Wikipedia!
Danke für dein Interesse an unserem Projekt. Ich freue mich auf deine Beiträge und hoffe auf eine angenehme Zusammenarbeit.
Die deutschsprachige Wikipedia ist eine Enzyklopädie aus freien Inhalten, die seit Mai 2001 besteht; seitdem hat die Wikipedia-Gemeinschaft einige Grundprinzipien aufgestellt, die unten verlinkt sind. Die folgenden Seiten sollen dich bei deinen ersten Bearbeitungen und darüber hinaus unterstützen. Bitte nimm dir daher etwas Zeit, sie zu lesen – auf diese Weise kannst du dir viel Ärger ersparen!
	1. Grundprinzipien der Wikipedia Die grundlegenden Prinzipien des Projekts		7. Spielwiese Zum Testen der Wikipedia-Editierfunktionen
	2. Richtlinien der Wikipedia Von der Gemeinschaft beschlossene Standards und Richtlinien		8. Mentorenprogramm. Persönliche Hilfe bei deinen ersten Schritten
	3. Tutorial Schritt-für-Schritt-Anleitung für Einsteiger		9. Wikipedia-Gemeinschaft Administratoren • Benutzertypen • Seminarteilnehmer-Hinweise
	4. Dinge, die man vermeiden sollte Häufige vermeidbare Fehler		10. Häufige Fragen Fragen, die oft gestellt werden • Fragen zur Wikipedia
	5. Wie man gute Artikel schreibt Ratschläge für guten Schreibstil		11. Nachrichten rund um Wikipedia Projektneuheiten • Kurier • Pressespiegel
	6. Hilfe Allgemeine Anleitung zur Wikipedia		12. Kommunikation Chat • Redaktionen • Portale
Diese Seite hier ist deine Diskussionsseite, auf der dir andere Wikipedianer Nachrichten hinterlassen können. Wenn du selber eine Anfrage an einen anderen Wikipedianer hast, schreibe ihm bitte auf seiner Diskussionsseite. Bitte füge am Ende jeder Mitteilung auf Diskussionsseiten deine Unterschrift durch Eingabe von ~~~~ oder durch Drücken des auf dem Bild hervorgehobenen „Knopfes“ ein. Bitte beachte aber, dass Artikel nicht unterschrieben werden.
Hast du noch Fragen an mich? Schreib mir auf meiner Diskussionsseite!

Mit freundlichen Grüßen, Cestoda 08:57, 27. Dez. 2008 (CET)

Wenn du Lust hast

schau doch auch mal hier vorbei. Gruß Cestoda 08:57, 27. Dez. 2008 (CET)

HIV- vs. AIDS-Behandlung

Hallo Karibuni, ich habe Deine jüngsten Änderungen bemerkt. Meines Wissens werden antiretrovirale Arzneimittel eingesetzt, um den Ausbruch des Krankheitsbildes AIDS zu verhindern, also in der Phase der HIV-Infektion. Somit ist die Aussage, die verschiedenen Arzneistoffe dienen nur der Behandlung von AIDS, aus meiner Sicht nicht korrekt. Was meinst Du? Danke + Gruß --Rapober 19:18, 3. Feb. 2009 (CET

Danke für Deinen Kommentar! Ich hatte auch lang rumüberlegt...

Meiner Meinung nach richtige Formulierunge sind „zur Therapie einer HIV-Infektion“ oder „zur Therapie von HIV-positiven / mit HIV-infizierten Patienten“ oder eben „zur Therapie von AIDS“; da kann man sicher variieren.

Die Formulierung „zur Behandlung von HIV und dessen späteren Stadien“, die bei einigen antiretroviralen Wirkstoffen gebraucht wird, scheint mir aber sachlich falsch, weil man ja nicht das HI-Virus sondern die Infektion mit HIV bzw. das sich daraus ergebende Krankheitsbild AIDS behandeln will. Bei Indinavir wurde formuliert: „zur Therapie von HIV-Infektionen und AIDS“, und das ist irgendwie gar nicht schlüssig. Ich glaube, wir sollten zu medizinische Formulierungen vermeiden, aber es ist doch ein Unterschied ob ich „HIV“ oder einen „HIV-Patienten“ bzw. „AIDS“ behandle. --Karibuni 13:34, 4. Feb. 2009 (CET)

Hallo Karibuni, entschuldige die späte Rückmeldung. Ich habe erst über eine geeignete Formulierung nachgedacht, und das ganze dann irgendwann aus den Augen verloren. Ich denke ich verstehe, was du meinst. Allerdings ist mir noch nicht klar, was gegen „zur Therapie von HIV-Infektionen und AIDS“ spricht? Gruß --Rapober 09:43, 11. Feb. 2009 (CET)

In den Artikeln über Antiretroviralia müßte klar werden, dass nicht automatisch bei einer HIV-Infektion antiretrovirale Medikamente indiziert sind, sondern dass man bis zum Aubruch von AIDS wartet; oder beim Patienten wird direkt AIDS diagnostiziert und somit unverzüglich mit HAART begonnen.

Man therapiert also nicht bei "HIV-Infektionen (warum Plural??? HIV-1 und HIV-2?) und AIDS", sondern man behandelt HIV-positive Patienten, die an AIDS erkranken bzw. erkrankt sind. Als Formulierung ist dies natürlich übertrieben und "päpstlicher als der Papst".

Warum gefällt Dir nicht "zur Therapie von AIDS"? Denkst Du an PEP oder die Prävention der Mutter-Kind-Übertragung? In den Fachinformationen der AIDS-Medikamente wird formuliert: "zur Behandlung von HIV-1-infizierten Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern". Wie wäre es also mit "zur Behandlung von mit HIV-1-infizierten Patienten"? --Karibuni 16:40, 11. Feb. 2009 (CET)

Das klingt doch gut. Ich denke mit "zur Behandlung von mit HIV-infizierten Patienten und AIDS" können wir beide gut leben. Für mich war wichtig, dass zum Ausdruck kommt dass eben nicht bis zum Ausbruch der Erkrankung AIDS gewartet wird, sondern schon vorher antiretrovirale Arzneistoffe eingesetzt werden, um eben dieses so lange wie möglich herauszuzögern. Gruß --Rapober 12:20, 12. Feb. 2009 (CET)

Ich bezweifle, dass wir uns bei den einzelnen Antiretroviralia zu tief in diese Diskussion über Indikationen begeben sollten. Inzwischen ziehe ich die allgemeine und einfache (wenn natürlich nicht alle möglichen Feinheiten berücksichtigende) Formulierung der Fachinformationen und der Roten Liste vor : „... ist in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV-1-infizierten Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern.. angezeigt“ bzw. der Kürze wegen „... ist in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV-1-infizierten Patienten angezeigt“. Vielleicht sollten wir die diskutierten Aspekte in den Artikel „Hochaktive antiretrovirale Therapie“ einbringen, der meiner Meinung nach dringend verbessert werden müßte. Die Antiretroviralia sind ja mit ihm verlinkt. Was meinst Du? --Karibuni 14:00, 15. Feb. 2009 (CET)

Wikipedia-Befragung 2009

Hallo Karibuni,

du wurdest anhand eines zufallsgesteuerten Verfahrens aus allen aktiven Autorinnen und Autoren der deutschsprachigen Wikipedia für die Wikipedia-Befragung 2009 ausgewählt. Die Befragung hilft Wikipedia und dient der Grundlagenforschung an der Technischen Universität Ilmenau. Deine Teilnahme ist für unsere Studie sehr wichtig. Unter allen Teilnehmern der Befragung, die eine persönliche Einladung erhalten haben, verlosen wir Wikipedia-T-Shirts, die von Wikimedia Deutschland gestiftet werden.

Die Studie ...

• wird ausschließlich anonym ausgewertet und ist rein wissenschaftlich begründet.
• ist hilfreich für Wikipedia und wird unterstützt von Wikimedia Deutschland.
• wurde umfangreich getestet von Wikipedia-Autorinnen und -Autoren.
• wird für die Community unter Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht.

Weitere Informationen zu dieser Studie gibt es auf der Projektwebsite, sowie in den FAQ zur Studie. Um an der Verlosung teilzunehmen, bestätige bitte unter dieser Nachricht, dass du den Fragebogen ausgefüllt hast.

Vielen Dank!
StatistikBot, 10:53, 23. Jun. 2009 (CEST)

P.S. Die Befragung wurde inzwischen abgeschlossen: Wir danken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für ihre Unterstützung! Über das große Interesse an den Ergebnissen der Studie haben wir uns sehr gefreut. Wenn du weiter über die Studie und ihre Ergebnisse informiert werden willst, trage am besten einfach hier deine E-Mail-Adresse ein. Alle Gewinner der Verlosung werden in den nächsten Tagen von uns benachrichtigt. Viele Grüße, StatistikBot, 21:08, 28. Jun. 2009 (CEST)