Jedermann bei den Salzburger Festspielen

Die Jedermann-Aufführungen der Salzburger Festspiele auf dem Domplatz seit 1920 und ihre Besetzungen reflektieren die deutschsprachige Theaterlandschaft und Filmszene. Eine Vielzahl namhafter Schauspieler ist im Salzburger Jedermann aufgetreten, oft auch in kleineren Rollen.

Jedermann, Buhlschaft und die Tischgesellschaft, 2024

Jedermann und Buhlschaft

Neben dem Iffland-Ring gilt die Hauptrolle im Jedermann als größte Auszeichnung für einen Schauspieler im deutschsprachigen Raum. Sie wird zumeist mit routinierten Theaterschauspielern besetzt, die sich in klassischen Rollen bewährt haben. Die Rolle der Buhlschaft – mit sehr wenig Text, aber maximaler Sichtbarkeit – hat sich im Laufe der vergangenen Jahrzehnte als Barometer für das jeweils aktuelle weibliche Schönheitsideal herauskristallisiert. Häufig fällt die Wahl auf populäre Fernseh- und Filmstars, wie Nadja Tiller, Christiane Hörbiger, Nicole Heesters, Senta Berger, Marthe Keller, Sophie Rois oder Veronica Ferres.

Während in der Zeit Max Reinhardts drei Jedermänner nur zwei Buhlschaften gegenüberstanden, wechselten in der Nachkriegszeit die Buhlschaften häufig, während die Darsteller des Jedermanns längere Jahre spielten: Walther Reyer durfte in acht Spielzeiten sechs verschiedene Buhlschaften umarmen. Einige Jedermann-Darsteller sind vor bzw. nach Übernahme der Hauptrolle auch in kleineren Rollen aufgetreten. Die Geschichte des Salzburger Jedermanns ist auch eine Geschichte der Brüche und der Kontinuitäten. Beispielsweise war Paul Hartmann 1927 als Guter Gesell, 1928 und 1930 als Stimme des Herrn besetzt, 1932 bis 1934 übernahm er die Titelrolle, 1935 wurde er an Görings Preußisches Staatstheater in Berlin engagiert, von 1942 bis 1945 war er Präsident der NS-Reichstheaterkammer und 1963 war er neuerlich als Stimme des Herrn am Salzburger Domplatz zu hören. In der Haeusserman-Produktion von 1973 mit Curd Jürgens in der Hauptrolle spielten drei frühere Jedermänner – Walther Reyer den Guten Gesellen, Will Quadflieg den Tod und Ewald Balser die Stimme des Herrn. Von 1978 bis 1982 übernahm der frühere Jedermann Ernst Schröder die Rolle des Mammon. Helmut Lohner war sieben Jahre lang der Teufel und einen Sommer lang der Tod, bevor ihm 1990 die Hauptrolle übertragen wurde.

Auch einige Buhlschaften kehrten Jahrzehnte später – als Jedermanns Mutter – nach Salzburg zurück: Dagny Servaes (1960), Heidemarie Hatheyer (1978 bis 1982), Lola Müthel (1995 bis 1998) und Elisabeth Trissenaar (2007 bis 2009). Eine weitere frühere Buhlschaft – Sunnyi Melles – verkörperte 2002 den Glauben.

Besetzung der kleineren Rollen

Derzeit finden alljährlich 14 Aufführungen statt, zumeist ausverkauft. Mit einer alljährlichen Besucherzahl von über 30.000 Besuchern und der Aufmerksamkeit der überregionalen Presse stellt der Salzburger Jedermann ein attraktives Podium für Schauspieler dar, auch für die kleineren Rollen. Ein Auftritt im Jedermann ist nicht zuletzt auch deshalb bei den Schauspielern begehrt, weil selbst die Nebenrollen markant ausgeprägt sind und virtuose Darstellungen ermöglichen. Insbesondere Teufel und Tod, Dicker und Dünner Vetter, Mammon, Jedermanns Mutter, die Guten Werke und der Glaube erfreuen sich hoher Beliebtheit.

1920 und 1921 verkörperte Helene Thimig, die spätere Ehefrau Max Reinhardts, die Guten Werke, von 1928 bis 1965 war sie – mit Unterbrechungen – als Glaube in Salzburg zu sehen. Auch Sonja Sutter wechselte von den Guten Werken zum Glauben.

Zu den vielseitigsten männlichen Darstellern zählt Karl Blühm, der 1949 den Teufel, zwischen 1950 und 1960 die Stimme des Herrn, von 1961 bis 1965 den Schuldknecht, von 1971 bis 1978 den Hausvogt, einmalig 1972 den Tod und danach den Knecht verkörperte.

Auch die Übernahme von zwei Rollen am selben Abend erfolgte fallweise: Werner Krauß spielte 1920 und 1921 Tod und Teufel, ebenso Louis Rainer von 1929 bis 1934. Raul Lange spielte zwischen 1920 und 1937 oft am selben Abend die Stimme des Herrn und den Mammon. In der Stückl-Inszenierung spielte der Gute Gesell auch jeweils den Teufel, und die Stimme des Herrn verkörperte auch den Armen Nachbarn. In der Mertes/Crouch-Inszenierung übernahmen Dicker und Dünner Vetter auch die Funktion des Spielansagers.

Erstmals rufen 2023 auch Frauen von den umliegenden Gebäuden „Je–der–mann“. Die drei lautstarken Ruferinnen Renata Gottschalk, Irmtraud Költringer und Johanna Wienerroither kommen aus unterschiedlichen Berufen. Den Einsatz erhalten die Rufer heutzutage per Smartphone, während in frühen Zeiten mit einem hellen Tuch händisch signalgewunken wurde.^[1]

Erläuterungen zu den Tabellen

Im Jahr ihres ersten Auftretens in einer Jedermann-Rolle sind die Namen der Schauspieler blau gefärbt, somit verlinkt. Beim Klicken auf den Namen erscheint die Biographie des Schauspielers. Wird der Name in rot angezeigt, bedeutet dies, dass noch keine Biographie in der Wikipedia besteht. – Erstreckt sich ein Feld über mehrere Jahre, so bedeutet dies, dass die Besetzung im entsprechenden Zeitraum unverändert blieb. So spielte Alexander Moissi in den Jahren 1920 und 1921, sowie erneut von 1926 bis 1933 die Hauptrolle. – Sind in der Titelzeile drei Rollen vermerkt, so folgen in der Jahresspalte drei Schauspieler. So spielten 1920 und 1921 Frieda Richard die Mutter, Helene Thimig die Guten Werke und Hedwig Bleibtreu den Glauben.

1920 bis 1937: Inszenierung Max Reinhardts

Servaes, Moissi und Louis Rainer als Tod, 192X

Dagny Servaes, 19xx

Alexander Moissi, 1920

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Hausvogt	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
1920	Alexander Moissi	Johanna Terwin	Franz Löser Wilhelm Dieterle Fritz Reichl	Fritz Richard Emil Rameau Tiny Senders	Otto König Fritz Richard Heinrich George	Raul Lange Werner Krauß Werner Krauß	Frieda Richard Helene Thimig Hedwig Bleibtreu
1921	Alexander Moissi	Johanna Terwin	Franz Löser Hans Brockmann Friedrich Bertel	Fritz Richard Emil Rameau Czernitz-Renn	W. Diegelmann Fritz Richard Raul Lange	Raul Lange Werner Krauß Werner Krauß	Frieda Richard Helene Thimig Hedwig Bleibtreu
1922
1923
1924
1925
1926	Alexander Moissi	Dagny Servaes	Franz Löser Lothar Müthel Fritz Reichl	Fritz Richard H. Dirmoser Czernitz-Renn	W. Diegelmann Friedrich Kühne Oskar Homolka	Josef Danegger Louis Rainer Max Pallenberg	Frieda Richard Lili Darvas Hedwig Bleibtreu
1927			Franz Löser Paul Hartmann Friedrich Bertel	Fritz Richard F. Kayßler Czernitz-Renn	W. Diegelmann Fritz Richard Josef Danegger	Josef Danegger Louis Rainer W.Sokoloff	Frieda Richard Lili Darvas Hedwig Bleibtreu
1928			Franz Löser Hans Rehmann Friedrich Bertel	Fritz Richard Hans Peppler Czernitz-Renn	W. Diegelmann Friedrich Kühne Ferdinand Hart	Paul Hartmann Armand Zaepfel Erwin Faber	Frieda Richard Franziska Kinz Helene Thimig
1929			Franz Löser Erich Musil Friedrich Bertel	Fritz Richard E.v.Winterstein Czernitz-Renn	W. Diegelmann Friedrich Kühne Raul Lange	Raul Lange Louis Rainer Louis Rainer	Frieda Richard Karin Evans Helene Thimig
1930			Franz Löser Erich Musil Friedrich Bertel		W. Diegelmann Friedrich Kühne Raul Lange		Frieda Richard Marianne Walla Helene Thimig
1931			Franz Löser Attila Hörbiger Friedrich Bertel		W. Diegelmann Richard Eybner Raul Lange
1932	Paul Hartmann		Franz Löser Fred Liewehr Nikolaus Habel
1933			Franz Löser Fred Liewehr Nikolaus Habel	Fritz Horn Hanns Kurth Czernitz-Renn
1934			Franz Löser Fred Liewehr Karl Trabauer		Wilhelm Schich Richard Eybner Raul Lange
1935	Attila Hörbiger		Hans Bergen Fred Liewehr Friedrich Bertel		Wilhelm Schich Richard Eybner Raul Lange	Raul Lange Kurt von Lessen Ludwig Stössel
1936			Hans Bergen Fred Liewehr Kurt Kasznar		Josef Danegger Richard Eybner Raul Lange	Raul Lange Kurt von Lessen Ludwig Stössel
1937			A. Schnayder Fred Liewehr Adolf Lermer	Fritz Horn Hanns Kurth Roswitha Posselt	Josef Danegger Richard Eybner Raul Lange	Raul Lange Herbert Berghof Ludwig Stössel

Der Koch wurde verkörpert von Wilhelm Frick (1920), Hugo Schaffer (1921, 1926–1930), Josef Gessler (1931), Georg Siegel (1932), Harry Horner (1933–1937), Hans Herbert (1936).
Weiters spielten den Jedermann: Raul Lange (am 28. August 1932); Spielansager: Alfred Schnayder (bereits 1936); Jedermanns guten Gesellen: Alexander Stillmark (1929, 1930), Karl Burgstaller (1932–1936); die Stimme des Herrn: Josef Danegger (auch 1930 bis 1933), Paul Hartmann (auch 1930); den Tod: Raul Lange (1930, 1931 und 1934); den Teufel: Louis Rainer (bereits 1926), Theodor Danegger (1930, 1931 und 1934); die Guten Werke: Lili Darvas (auch noch 1930), Mimi Jonstorff (1930); den Glauben: Anny Hoheneck (1926), Helene Thimig (bereits 1927), Ruth Trumpp (1927, 1929), Franziska Kinz (1929), Hanni Hoessrich (1931), Hedwig Pistorius (1934).

1938 bis 1945

Während der NS-Zeit in Österreich untersagte Propagandaminister Joseph Goebbels die Jedermann-Aufführungen. Es wurde ein Ersatzstück für den Domplatz gesucht, allerdings nicht gefunden. Nach dem Untergang des NS-Regimes im Mai 1945 stand nicht genügend Vorbereitungszeit zur Verfügung, um bereits bei den Festspielen des Sommers 1945 den Jedermann wieder auf dem Domplatz aufzuführen. 1946 gelang es den Veranstaltern, die Institution wieder zu beleben.

1946 bis 1968: In der Tradition Reinhardts

Attila Hörbiger, 1947

Will Quadflieg, 1952

Walther Reyer, 1960

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Hausvogt	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
1946	Ewald Balser	Grete Zimmer	Curth A. Tichy Alexander Trojan Alfred Edthofer	A. Schnayder Otto Schmöle Czernitz-Renn	Wilhelm Schmidt Karl Dönch Otto Schmöle	F. Steinboeck Stefan Skodler Erwin Faber	Frieda Richard Alma Seidler Helene Thimig

1947	Attila Hörbiger	Elfe Gerhart	Nicoletti/Riedmann Josef Meinrad Alfred Edthofer	Fritz Horn Otto Schmöle Alice Lach	Fritz Eckhardt Theo Lingen Wolfgang Heinz	Herbert Alsen Ernst Deutsch Karl Paryla	Lotte Medelsky Alma Seidler Helene Thimig
1948		Maria Becker	Fred Liewehr Fred Liewehr Franz Waldeck	Alfred Edthofer Otto Schmöle Alice Lach	Hermann Erhardt Richard Eybner Wolfgang Heinz	Franz Höbling Ernst Deutsch Karl Paryla	Hedwig Bleibtreu Alma Seidler Helene Thimig
1949		Maria Becker		Alfred Edthofer Otto Schmöle Roswitha Posselt		Werner Krauß Ernst Deutsch Karl Blühm	Lotte Medelsky Alma Seidler Helene Thimig
1950		Judith Holzmeister		Hans Thimig Otto Schmöle Roswitha Posselt		Karl Blühm Ernst Deutsch H. Kreutzberg
1951		Judith Holzmeister		Theodor Grieg Otto Schmöle Roswitha Posselt		Karl Blühm Ernst Deutsch Franz Böheim

1952	Will Quadflieg	Lola Müthel	Helmut Janatsch Erich Auer Karl Navratil	Theodor Grieg W. Hebenstreith Roswitha Posselt	Lindinger/Imhoff Heinz Conrads Willy Rösner	Karl Blühm F. Schafheitlin Peer Schmidt	Lotte Medelsky Alma Seidler Antje Weisgerber
1953		Heidemarie Hatheyer			Fritz Imhoff Bruno Hübner Friedrich Domin	Karl Blühm Claus Clausen Erik Frey	Adrienne Gessner Alma Seidler Antje Weisgerber
1954						Karl Blühm Claus Clausen O. E. Hasse	Adrienne Gessner Alma Seidler Antje Weisgerber
1955			Helmut Janatsch Alexander Trojan Karl Navratil			Karl Blühm Claus Clausen Kurt Meisel	Adrienne Gessner Hilde Mikulicz Antje Weisgerber
1956		Martha Wallner	Helmut Janatsch Walther Reyer Karl Navratil		Fritz Imhoff Bruno Hübner Hanns Ernst Jäger	Karl Blühm Ernst Deutsch Kurt Meisel	Adrienne Gessner Hilde Mikulicz Antje Weisgerber
1957			Helmut Janatsch Walther Reyer Karl Navratil	Günther Haenel W. Hebenstreith Roswitha Posselt	Fritz Imhoff Franz Böheim Hans Ernst Jäger	Karl Blühm Ernst Deutsch Ernst Ginsberg	Adrienne Gessner Hilde Mikulicz Maria Becker
1958			Helmut Janatsch Erich Auer Karl Navratil		Fritz Imhoff Kurt Sowinetz Hans Ernst Jäger
1959			Helmut Janatsch Erich Auer Viktor Braun

1960	Walther Reyer	Sigrid Marquardt	Hans Brockmann Peter Pasetti Herbert Fux	Ludwig Linkmann W. Hebenstreith Roswitha Posselt	Hugo Lindinger Kurt Sowinetz B.Sterzenbach	Karl Blühm Ernst Deutsch Ernst Ginsberg	Servaes/Pistorius A. Düringer E. Flickenschildt

1961	Walther Reyer	Ellen Schwiers	Julius Patzak Wolfgang Gasser Eduard Cossovel	Helmut Janatsch Karl Blühm Roswitha Posselt	Rudolf Rhomberg Peter P. Jost Paul Dahlke	Ewald Balser Kurt Heintel H. Schweiger	Alma Seidler Sonja Sutter Paula Wessely
1962	Walther Reyer	Ellen Schwiers	Julius Patzak Wolfgang Gasser Eduard Cossovel	Helmut Janatsch Karl Blühm Roswitha Posselt	Rudolf Rhomberg Peter P. Jost B. Sterzenbach	Ewald Balser Kurt Heintel H. Schweiger	Alma Seidler Sonja Sutter Paula Wessely

1963	Walther Reyer	Maria Emo	Frank Dietrich Wolfgang Gasser Eduard Cossovel	Helmut Janatsch Karl Blühm Roswitha Posselt	Rudolf Rhomberg Peter P. Jost Leonard Steckel	Paul Hartmann Kurt Heintel H. Schweiger	Alma Seidler Sonja Sutter Helene Thimig
1964		Anna Smolik	Frank Dietrich Michael Heltau Wolfgang Dauscha		Rudolf Rhomberg Franz Messner Leonard Steckel	Ewald Balser Kurt Heintel H. Schweiger	Alma Seidler Sonja Sutter Helene Thimig
1965		Eva Kerbler	Frank Dietrich Michael Heltau Wolfgang Dauscha		Rudolf Rhomberg Franz Messner J. Brockmann	Will Quadflieg Kurt Heintel H. Schweiger	Mila Kopp Sonja Sutter Helene Thimig
1966		Eva Kerbler	Alfons Lipp Michael Heltau Herbert Fux	Josef Krastel Helmut Janatsch Gretl Elb		Karl Blühm Kurt Heintel H. Schweiger	Mila Kopp Sonja Sutter Judith Holzmeister
1967		Nadja Tiller	Alfons Lipp Michael Heltau Jörg Liebenfels	Hans Thimig Helmut Janatsch Evi Servaes
1968		Nadja Tiller	Thomas Egg Michael Heltau Jörg Liebenfels	Rudolf Rössner Helmut Janatsch Evi Servaes	Kurt Strauß Alfons Lipp J. Brockmann

Den Koch verkörperte: 1952 bis 1959 Mario Haindorff, 1957, sowie 1961 bis 1965 Viktor Braun, 1960 Hans Schellbach. Einen Knecht spielte: 1960 Franz Wettig.

Weiters spielten den Spielansager: Alfred Schnayder (bereits 1936); Jedermanns guten Gesellen: Alexander Stillmark (1929, 1930), Karl Burgstaller (1932–1936); die Stimme des Herrn: Josef Danegger (auch 1930 bis 1933), Paul Hartmann (auch 1930); den Tod: Raul Lange (1930, 1931 und 1934); den Teufel: Louis Rainer (bereits 1926), Theodor Danegger (1930, 1931 und 1934); die Guten Werke: Lili Darvas (auch noch 1930), Mimi Jonstorff (1930); den Glauben: Anny Hoheneck (1926), Helene Thimig (bereits 1927), Ruth Trumpp (1927, 1929), Franziska Kinz (1929), Hanni Hoessrich (1931), Hedwig Pistorius (1934).

1969 bis 1972: Inszenierung Leopold Lindtbergs

Christiane Hörbiger und Ernst Schröder, 1969

Ende der 1960er schienen die moralisierende Aspekte des Stückes – vor allem die schnelle Vergebung der Sünden des kapitalistischen Lebemannes – nicht mehr zeitgemäß. Stimmen mehrten sich, den Jedermann überhaupt abzusetzen. Konzession der Festspiele an den Zeitgeist war eine neue, entschlackte Inszenierung Leopold Lindtbergs, die freilich den restaurativen Publikumsgeschmack nicht befriedigte und nur vier Sommer lang zu sehen war.

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Guter Gesell Hausvogt Mönch	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
1969	Ernst Schröder	Christiane Hörbiger	Kurt Heintel Karl Blühm Ferdinand Kaup	Hanns Obonya Edd Stavjanik Evi Servaes	Max Mairich Heinz Petters Heinrich Schweiger	Ewald Balser Peter Arens Heinz Reincke	Schultze-Westrum Käthe Gold Gisela Mattishent
1970			Kurt Heintel Karl Blühm Hans Gratzer				Liselotte Schreiner Gisela Mattishent Sonja Sutter
1971							Liselotte Schreiner Gisela Mattishent Sonja Sutter
1972				Hanns Obonya Herbert Propst Evi Servaes			Liselotte Schreiner Elisabeth Orth Sonja Sutter

Leading Team: Rudolf Heinrich (Bühne und Kostüme), Dick Price (Choreografie), Paul Angerer (Musik).
Musik: Salzburger Rundfunk- und Mozarteumchor und Mozarteumorchester unter Leitung von Ernst Hinreiner, Oskar Peter (Orgel).
Weitere Rollen: Der Knecht war durchgehend Tom Krinzinger, der Koch Friedemann Held.

Weiters spielten: den Tod auch Karl Blühm (1972); Jedermanns Mutter auch Alma Seidler (1972), den Hausvogt auch Adalbert Jezel (1972).

1973 bis 1989: Inszenierung Ernst Haeussermans

Wiederum ganz in die Tradition von Reinhardts Ursprungsinszenierung stellte Ernst Haeusserman den Jedermann in seiner Neufassung von 1973, ausgestattet mit üppigen Kostümen von Veniero Colasanti und John Moore. Haeusserman legte hohen Wert auf prominente Besetzungen (all stars cast), engagierte die Film- und Fernsehstars Curd Jürgens, Maximilian Schell und Klaus Maria Brandauer für die Titelrolle, Nicole Heesters, Senta Berger und Marthe Keller als Buhlschaft. Es gelang ihm auch, vier ehemalige Jedermänner für Nebenrollen zu verpflichten: Ewald Balser als Stimme des Herrn, Will Quadflieg als Tod, Walther Reyer als Guten Gesellen und Ernst Schröder als Mammon. Der spätere Jedermann Helmuth Lohner spielte in Haeussermans Inszenierung von 1983 bis 1987 den Teufel und 1989 den Tod. Auch die anderen Nebenrollen waren luxuriös besetzt – etwa Jedermanns Mutter mit Vilma Degischer, Adrienne Gessner, Heidemarie Hatheyer und zuletzt mit Haeusermans Ehefrau Susi Nicoletti, der Glaube mit Agnes Fink, Joana Maria Gorvin und Marianne Nentwich, der Tod mit Klaus-Jürgen Wussow, Rolf Boysen, Romuald Pekny, Michael Degen, Kurt Heintel und Otto Sander, der Teufel mit Martin Benrath, Otto Schenk und Walter Schmidinger.

Als sich 1973 herausstellte, dass die rauchige Stimme Jürgens’ nicht tragfähig genug für den Domplatz war, wurde im Folgejahr Mikrofonverstärkung eingeführt, die seither zum Standard der Salzburger Jedermann-Aufführungen gehört. Diese Innovation, wiewohl von Teilen der Presse und des Publikums heftig bekrittelt, hat zu einer erheblichen stilistischen Veränderung geführt: Die Schauspieler müssen nunmehr nicht mit voller Stimmkraft den Text hinausrufen, sondern können intimere Passagen auch im Kammerton sprechen und sind trotzdem am gesamten Platz gut vernehmbar. Auch konnten nun mehr Filmdarsteller ohne klassische Stimmbildung verpflichtet werden.

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Hausvogt	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
1973	Curd Jürgens	Nicole Heesters	Michael Heltau Walther Reyer Karl Blühm	Harald Harth Michael Janisch Grete Zimmer	Fritz Muliar Peter Matic Kurt Heintel	Ewald Balser Will Quadflieg Martin Benrath	Vilma Degischer Aglaja Schmid Agnes Fink
1974		Senta Berger	H. Ehrenfreund Walther Reyer Karl Blühm			Ewald Balser Will Quadflieg Martin Benrath	Vilma Degischer Aglaja Schmid Agnes Fink
1975			H. Ehrenfreund Walther Reyer Karl Blühm			Ewald Balser K.-J. Wussow Martin Benrath	A. Gessner Aglaja Schmid Agnes Fink
1976			Thomas Fritsch Walther Reyer Karl Blühm
1977			Thomas Fritsch Walther Reyer Karl Blühm
1978	Maximilian Schell		Michael Boettge Frank Hoffmann Karl Blühm	Erich Auer Herwig Seeböck Martha Wallner	Eric Pohlmann W. Schmidinger Ernst Schröder	Ewald Balser Rolf Boysen Otto Schenk	H. Hatheyer Sonja Sutter Joana Maria Gorvin
1979		Christine Buchegger	Michael Boettge Frank Hoffmann E. Schrenk		Michael Toost Peter Matic Ernst Schröder
1980		Senta Berger	Michael Boettge Frank Hoffmann E. Schrenk
1981			H. Ehrenfreund Frank Hoffmann E. Schrenk			Will Quadflieg Rolf Boysen Otto Schenk
1982			P. Wolfsberger Klaus Wildbolz E. Schrenk			Will Quadflieg Rolf Boysen Otto Schenk
1983	Klaus Maria Brandauer	Marthe Keller	P. Wolfsberger Karlheinz Hackl Edd Stavjanik	Rudolf Wessely Fritz Holzer Ida Krottendorff	Heinrich Schweiger Hans Clarin Rolf Hoppe	Will Quadflieg Romuald Pekny Helmuth Lohner	Susi Nicoletti Marianne Nentwich Sonja Sutter
1984					Alfred Böhm Hans Clarin Rolf Hoppe
1985					Alfred Böhm Hans Clarin Rolf Hoppe
1986			P. Wolfsberger F. Manteuffel Edd Stavjanik		Herbert Propst Hans Clarin Rolf Hoppe	Will Quadflieg Michael Degen Helmuth Lohner
1987		E. Trissenaar			Herbert Propst Hans Clarin Rolf Hoppe	Will Quadflieg Kurt Heintel Helmuth Lohner
1988					Fritz Muliar Joachim Kemmer Rolf Hoppe	Will Quadflieg Otto Sander W. Schmidinger
1989			P. Wolfsberger H. Ehrenfreund Edd Stavjanik		Fritz Muliar Joachim Kemmer Rolf Hoppe	Will Quadflieg Helmuth Lohner W. Schmidinger

Leading Team: Veniero Colasanti, John Moore (Bühne und Kostüme), William Milié (Choreografie), Joseph Messner, Einar Nilson (Musik).
Musik: Salzburger Rundfunk- und Mozarteumchor und Mozarteumorchester unter Leitung von Ernst Hinreiner.
Weitere Rollen: Den Koch spielte 1973 bis 1982 Friedemann Held, 1983 Robert Werner

Den Knecht verkörperte 1973 Heribert Aichinger, 1982 Karl Blühm, 1982 Friedemann Held

Den Spielansager verkörperte bereits 1973 Heinz Ehrenfreund (alternierend mit Michael Heltau).

1990 bis 2001: Inszenierung Gernot Friedels

Gernot Friedel bewahrte in seiner Inszenierung das Konzept und die Textfassung Haeussermans. Neu an der Bühne waren nur zwei Versenkungen für Mammon und Teufel.

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Hausvogt	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
1990	Helmuth Lohner	Sunnyi Melles	Georg Schuchter August Schmölzer Thomas Frey	Joachim Bißmeier Hans Peter Hallwachs Bettina Redlich	Heinz Schubert Florian Liewehr Hans Christian Rudolph	Ewald Balser Erich Schellow Ekkehard Schall	Agnes Fink Christine Ostermayer Elisabeth Orth
1991				Joachim Bißmeier Franz Buchrieser Bettina Redlich	Heinz Schubert Florian Liewehr Hans Christian Rudolph	Ewald Balser Peter Simonischek Otto Schenk
1992				Ludwig Hirsch Franz Buchrieser Bettina Redlich	Heinz Schubert Florian Liewehr Jörg Gudzuhn	Ewald Balser Peter Simonischek Otto Schenk
1993				Heinz Trixner Wilfried Baasner Bettina Redlich	Heinz Schubert Erich Schleyer Jörg Gudzuhn	Ewald Balser Peter Simonischek Udo Samel
1994		Maddalena Crippa	Georg Schuchter Wolfgang Böck Thomas Frey	Heinz Trixner Wilfried Baasner Bettina Redlich	Heinz Schubert Erich Schleyer Ulrich Wildgruber	Ewald Balser Peter Simonischek Udo Samel	Marianne Hoppe Christine Ostermayer Rosel Zech
1995	Gert Voss		Herbert Föttinger Martin G. Zauner Bernd Ander	Urs Hefti Michael Mendl Gundula Rapsch	Oliver Stern Reinhart Firchow Erwin Steinhauer	Rolf Boysen Martin Benrath Ulrich Mühe	Lola Müthel Isabel Karajan Gertraud Jesserer
1996			Herbert Föttinger Martin G. Zauner Bernd Ander	Fritz Muliar Wolfgang Böck Gundula Rapsch	Hans Dieter Knebel Reinhart Firchow Erwin Steinhauer		Lola Müthel Isabel Karajan Susanne Lothar
1997			Maria Köstlinger Johann Adam Oest Bernd Ander	Fritz Muliar Wolfgang Böck Gundula Rapsch	Hans Dieter Knebel Reinhart Firchow Erwin Steinhauer		Lola Müthel Isabel Karajan Susanne Lothar
1998		Sophie Rois	Urs Hefti Johann Adam Oest Bernd Ander	Fritz Muliar Wolfgang Böck Petra Torky	Hans Dieter Knebel Reinhart Firchow Ulrich Wildgruber	Hans-Michael Rehberg Michael Degen Branko Samarovski	Lola Müthel Isabel Karajan Sibylle Canonica
1999	Ulrich Tukur	Dörte Lyssewski	Urs Hefti Gustav Peter Wöhler Bernd Ander	Fritz Muliar Michael Rastl Petra Torky	Hans Dieter Knebel Robert Meyer Ulrich Wildgruber	Hans-Michael Rehberg Martin Benrath Branko Samarovski	Christine Ostermayer Maria Bill Kitty Speiser
2000			Wolf Bachofner Johannes Krisch Severin Hoensbroech		Hans Dieter Knebel Robert Meyer Thomas Thieme	Hans-Michael Rehberg Otto Sander Branko Samarovski	Christine Ostermayer Maria Bill Kitty Speiser
2001			Wolf Bachofner Johannes Krisch Severin Hoensbroech		Hans Dieter Knebel Robert Meyer Thomas Thieme	Hans-Michael Rehberg Otto Sander Branko Samarovski	Christine Ostermayer Julia Stemberger Kitty Speiser

Leading Team: Gernot Friedel (Regie), Imre Vincze (Bühne), Jorge Jara (Kostüme 1990–1994), Moidele Bickel (Kostüme 1995–1998), Annamaria Heinreich (Kostüme 1995–2001), Elizabeth Clarke (Choreografie), Gerhard Wimberger (Musik 1990–1994), Werner Preisegott Pirchner (Musik 1995–2001), Rupert Huber (musikalische Leitung 1990), Fabrice Bollon (musikalische Leitung 1991–1994), Bernhard Sieberer (musikalische Leitung 1995–2001)
Musik: Ensemble Spinario (1990, 1992), Ensemble Joculatores (1990–1994), Salzburger Bläser-Consort (1993–1994), Hans Gansch (Solo-Trompete, 1995–1997, 1999–2000), Gábor Tarkövi (Solo-Trompete, 1998–1999, 2001), Bernhard Bär (Solo-Trompete, 1999–2001), Vokalensemble NOVA (1995–2001), Juvavum Brass (1995–2001)
Weitere Rollen: Gerhard Paul (Koch 1990–1994), Hans Wolfgang Pemmer (Koch 1995–2001), Robert Grass (Knecht 1990–1994), Mathias Schlung (Knecht 1995–2001), Helmut Schneider (ein Knecht 1990), Heinz Rilling (ein Knecht 1991), Walter Fischer (ein Knecht 1992–1994), Maximilian Mayer (ein Knecht 1995), Daniel Keberle (ein Knecht 1996–1999), Franz Frickel (ein Knecht 2000–2001)

2002 bis 2012: Inszenierung Christian Stückls

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Hausvogt	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
2002	Peter Simonischek	Veronica Ferres	Riederinger Kinder Tobias Moretti J. Ch. Wehrs	H.-M. Rehberg Anton Burkhart Susanne Schäfer	Oswald Fuchs Achim Buch Florian Stetter	H.-M. Rehberg Jens Harzer Tobias Moretti	Jennifer Minetti Elisabeth Rath Sunnyi Melles
2003				Peter Fitz Anton Burkhart Susanne Schäfer	Oswald Fuchs Achim Buch Florian Stetter	Peter Fitz Jens Harzer Tobias Moretti	Jennifer Minetti Elisabeth Rath Ulli Maier
2004				Rudolf Wessely Anton Burkhart Susanne Schäfer	Oswald Fuchs Achim Buch M. Brückner	Rudolf Wessely Jens Harzer Tobias Moretti	Jennifer Minetti Elisabeth Rath Elisabeth Schwarz
2005		Nina Hoss		Karl Merkatz Arthur Klemt Susanne Schäfer	Heinz Zuber Achim Buch M. Brückner	Karl Merkatz Ulrike Folkerts Tobias Moretti	Bibiana Zeller Elisabeth Rath Elisabeth Schwarz
2006		Nina Hoss	Riederinger Kinder Norman Hacker J. Ch. Wehrs	Karl Merkatz Arthur Klemt Susanne Schäfer	Heinz Zuber Achim Buch M. Brückner	Karl Merkatz Ulrike Folkerts Norman Hacker	Bibiana Zeller Elisabeth Rath Elisabeth Schwarz
2007		Marie Bäumer	Riederinger Kinder S.-E. Bechtolf J. Ch. Wehrs	Peter Fitz Anton Burkhart Britta Bayer	Heinz Zuber Thomas Limpinsel Gabriel Raab	Peter Fitz Clemens Schick S.-E. Bechtolf	E. Trissenaar Elisabeth Rath nicht besetzt
2008		Sophie von Kessel	Riederinger Kinder S.-E. Bechtolf J. Ch. Wehrs	Peter Fitz Friedrich Mücke Britta Bayer		Peter Fitz Clemens Schick S.-E. Bechtolf
2009		Sophie von Kessel	Riederinger Kinder Peter Jordan J. Ch. Wehrs	Peter Fitz Friedrich Mücke Britta Bayer		Peter Fitz Ben Becker Peter Jordan
2010	Nicholas Ofczarek	Birgit Minichmayr	Riederinger Kinder Peter Jordan J. Ch. Wehrs	Martin Reinke R. Sondermann Britta Bayer	Felix Vörtler Thomas Limpinsel Sascha O. Weis	Martin Reinke Ben Becker Peter Jordan	Elisabeth Rath Angelika Richter nicht besetzt
2011							Elisabeth Rath Lina Beckmann nicht besetzt
2012							Elisabeth Rath Lina Beckmann nicht besetzt

Der Koch war 2002 Georg Reiter, 2003 und 2004 Maximilian Simonischek, 2005 bis 2009 Olaf Weissenberg, 2010 bis 2012 Robert Reinagl; der Knecht 2002 bis 2005 Gerald Koblinger, 2006 Florian Denk, 2007 und 2008 Dennis Junge, 2009 bis 2012 David Supper. Den Hausvogt spielte auch: 2002 Kilian Engels, den Dicken Vetter: 2002 Christian Stückl,

2013 bis 2016: Inszenierung Brian Mertes und Julian Crouch

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Koch	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
2013	Cornelius Obonya	Brigitte Hobmeier	Kreiss/Flaschberger Patrick Güldenberg Sigrid Schnückel	J. Silberschneider Fritz Egger K. Stemberger	H. Flaschberger Stephan Kreiss Jürgen Tarrach	Florentina Rucker Peter Lohmeyer Simon Schwarz	Julia Gschnitzer Sarah V. Frick H. P. Hallwachs
2014			Kreiss/Flaschberger Patrick Güldenberg Sigrid Schnückel			Florentina Rucker Peter Lohmeyer Simon Schwarz	Julia Gschnitzer Sarah V. Frick H. P. Hallwachs
2015			Kreiss/Flaschberger Sven Dolinski Sigrid Schnückel			Florentina Rucker Peter Lohmeyer Christoph Franken	Julia Gschnitzer Johanna Bantzer H. P. Hallwachs
2016		Miriam Fussenegger	Kreiss/Flaschberger Sven Dolinski Sigrid Schnückel	J. Silberschneider Fritz Egger Eva Herzig	H. Flaschberger Stephan Kreiss David Bennent	Nikolaus Rucker Peter Lohmeyer Christoph Franken	Julia Gschnitzer Johanna Bantzer H. P. Hallwachs

Quelle: Hannoversche Allgemeine: „Ein schöner Tod“^[2]

2017 bis 2023: Inszenierung Michael Sturminger

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Koch	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
2017	Tobias Moretti	Stefanie Reinsperger	Kreiss/Flaschberger Hanno Koffler Sigrid Schnückel	Roland Renner Fritz Egger Eva Herzig	H. Flaschberger Stephan Kreiss Christoph Franken	Nikolaus Rucker Peter Lohmeyer Hanno Koffler	Edith Clever Mavie Hörbiger Johannes Silberschneider
2018	Tobias Moretti (Philipp Hochmair, Krankheitsvertretung ab 9. August 2018 für fünf Vorstellungen^[3]^[4])	Stefanie Reinsperger	Kreiss/Flaschberger Hanno Koffler Sigrid Schnückel	Roland Renner Fritz Egger Martina Stilp^[5]	H. Flaschberger Stephan Kreiss Christoph Franken	Nikolaus Rucker Peter Lohmeyer Hanno Koffler	Edith Clever Mavie Hörbiger Johannes Silberschneider
2019	Tobias Moretti	Valery Tscheplanowa^[6]^[7]	Peter Lohmeyer Gregor Bloéb Markus Kofler	Helmut Mooshammer Michael Masula Martina Stilp	Björn Meyer Tino Hillebrand Christoph Franken	Peter Lohmeyer Peter Lohmeyer Gregor Bloéb	Edith Clever Mavie Hörbiger Falk Rockstroh
2020	Tobias Moretti	Caroline Peters^[8]	Peter Lohmeyer Gregor Bloéb Markus Kofler	Helmut Mooshammer Michael Masula Pauline Knof^[9]	Gustav Peter Wöhler Tino Hillebrand Christoph Franken	Peter Lohmeyer Peter Lohmeyer Gregor Bloéb	Edith Clever Mavie Hörbiger Falk Rockstroh
2021 2022	Lars Eidinger^[10]	Verena Altenberger^[10]	? Anton Spieker ?	Jörg Ratjen Mirco Kreibich Anna Rieser	Gustav Peter Wöhler Tino Hillebrand Mirco Kreibich	Mavie Hörbiger Edith Clever Mavie Hörbiger	Angela Winkler ? Kathleen Morgeneyer
2023^[11]	Michael Maertens	Valerie Pachner	Anja Plaschg Helmfried von Lüttichau ?	Emanuel Fellmer Mirco Kreibich Birte Schnöink	Bruno Cathomas Fridolin Sandmeyer Mirco Kreibich	Sarah Viktoria Frick Valerie Pachner Sarah Viktoria Frick	Nicole Heesters Birte Schnöink Anja Plaschg

Leading Team: Bühne und Kostüme: Renate Martin und Andreas Donhauser,^[12] Musik: Mathias Rüegg 2017, Wolfgang Mitterer 2018–2021.

Die Premiere 2023 wurde von Zwischenrufen von Aktivisten der Letzte Generation unterbrochen, Zuschauern war der Austria Presse Agentur zufolge anfangs nicht klar, ob es sich um eine Störaktion oder um einen Teil der Inszenierung handelte.^[13]

2024: Inszenierung Robert Carsen

Jahr	Jedermann	Buhlschaft	Spielansager Guter Gesell Koch	Armer Nachbar Schuldknecht Sein Weib	Dicker Vetter Dünner Vetter Mammon	Gott Tod Teufel	Mutter Gute Werke Glaube
2024^[14]	Philipp Hochmair	Deleila Piasko	- Christoph Luser Susanne Wende	Dörte Lyssewski Arthur Klemt Nicole Beutler	Lukas Vogelsang Daniel Lommatzsch Kristof van Boven	– Dominik Dos-Reis Krankheitsvertretung Paul Winkler^[15] Christoph Luser	Andrea Jonasson Dörte Lyssewski Regine Zimmermann

Leading Team: Bühne und Kostüme: Robert Carsen und Luis F. Carvalho. Kostüme: Luis F. Carvalho. Licht: Robert Carsen und Giuseppe di Iorio. Choreografie: Rebecca Howell^[14]^[16]

Literatur

Max Reinhardt: Regiebuch zu Hugo von Hofmannsthals „Jedermann“. Band I: Faksimile. Hg. vom Salzburger Festspielfonds. Band II: Edition & Kommentare. Hg. von Harald Gschwandtner, Evelyn Annuß, Edda Fuhrich und Norbert Christian Wolf. Hollitzer Verlag, Wien 2020, ISBN 978-3-99012-622-6.

Siehe auch

Weblinks

Commons: Jedermann bei den Salzburger Festspielen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Jedermann bei den Salzburger Festspielen bei Zeno.org.
Jedermann bei den Salzburger Festspielen im Projekt Gutenberg-DE
Figurenlexikon zu Jedermann von Katharina Meiser im Portal Literaturlexikon online.

Einzelnachweise

↑ Erstmals rufen Frauen nach dem Jedermann orf.at, 7. August 2023, abgerufen am 8. August 2023.
↑ Hannoversche Allgemeine: Ein schöner Tod, 24. Juli 2013
↑ orf.at: Moretti erkrankt: Hochmair springt in „Jedermann“ ein. Artikel vom 8. August 2018, abgerufen am 8. August 2018.
↑ orf.at: „Jedermann“: Moretti spielt wieder ab Sonntag. Artikel vom 16. August 2018, abgerufen am 17. August 2018.
↑ FESTSPIELE / JEDERMANN: Martina Stilp ist Schuldknechts Weib. Artikel vom 3. Juli 2018, abgerufen am 3. Juli 2018.
↑ Salzburger Festspiele 2019: Überarbeitete Inszenierung: „Jedermann“ mit neuer Buhlschaft. 17. Juli 2019, abgerufen am 20. Juli 2019.
↑ Salzburger Festspiele 2019: Jedermann. Abgerufen am 20. Juli 2019.
↑ Caroline Peters ist die "Jahrhundertbuhlschaft" der Salzburger Festspiele. 7. November 2019, abgerufen am 7. November 2019.
↑ 100 Jahre Salzburger Festspiele. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 1. August 2020.
↑ ^a ^b Eidinger und Altenberger neues „Jedermann“-Duo. In: ORF.at. 4. Dezember 2020, abgerufen am 4. Dezember 2020.
↑ Jedermann 2023. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 23. Juli 2023.
↑ orf.at: „Jedermann“ wird neu inszeniert. Artikel vom 6. April 2017, abgerufen am 6. April 2017.
↑ Letzte Generation stört "Jedermann"-Premiere in Salzburg. In: br.de. 22. Juli 2023, abgerufen am 23. Juli 2023.
↑ ^a ^b Jedermann. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 20. Juli 2024.
↑ „Tod“ erkrankt – Umbesetzung beim Jedermann. In: ORF.at. 28. Juli 2024, abgerufen am 29. Juli 2024.
↑ A. J. Goldmann: A Salzburg Festival Tradition Deserves a Wider Audience. In: The New York Times. 31. Juli 2024, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 22. August 2024]).

[1] Erstmals rufen Frauen nach dem Jedermann orf.at, 7. August 2023, abgerufen am 8. August 2023.

[2] Hannoversche Allgemeine: Ein schöner Tod, 24. Juli 2013

[3] orf.at: Moretti erkrankt: Hochmair springt in „Jedermann“ ein. Artikel vom 8. August 2018, abgerufen am 8. August 2018.

[4] orf.at: „Jedermann“: Moretti spielt wieder ab Sonntag. Artikel vom 16. August 2018, abgerufen am 17. August 2018.

[5] FESTSPIELE / JEDERMANN: Martina Stilp ist Schuldknechts Weib. Artikel vom 3. Juli 2018, abgerufen am 3. Juli 2018.

[6] Salzburger Festspiele 2019: Überarbeitete Inszenierung: „Jedermann“ mit neuer Buhlschaft. 17. Juli 2019, abgerufen am 20. Juli 2019.

[7] Salzburger Festspiele 2019: Jedermann. Abgerufen am 20. Juli 2019.

[8] Caroline Peters ist die "Jahrhundertbuhlschaft" der Salzburger Festspiele. 7. November 2019, abgerufen am 7. November 2019.

[9] 100 Jahre Salzburger Festspiele. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 1. August 2020.

[orf3079075-10] Eidinger und Altenberger neues „Jedermann“-Duo. In: ORF.at. 4. Dezember 2020, abgerufen am 4. Dezember 2020.

[11] Jedermann 2023. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 23. Juli 2023.

[12] orf.at: „Jedermann“ wird neu inszeniert. Artikel vom 6. April 2017, abgerufen am 6. April 2017.

[13] Letzte Generation stört "Jedermann"-Premiere in Salzburg. In: br.de. 22. Juli 2023, abgerufen am 23. Juli 2023.

[jedermann-2024-14] Jedermann. In: salzburgerfestspiele.at. Abgerufen am 20. Juli 2024.

[15] „Tod“ erkrankt – Umbesetzung beim Jedermann. In: ORF.at. 28. Juli 2024, abgerufen am 29. Juli 2024.

[16] A. J. Goldmann: A Salzburg Festival Tradition Deserves a Wider Audience. In: The New York Times. 31. Juli 2024, ISSN 0362-4331 (nytimes.com [abgerufen am 22. August 2024]).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]