Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Geographie

(Weitergeleitet von Wikipedia Diskussion:WPG)
Letzter Kommentar: vor 18 Tagen von Perrak in Abschnitt Im Lemma vorangestellte Art der Verwaltungseinheit
Abkürzung: WD:WPG
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

Hier kann man um Hilfe und Unterstützung für das Ändern oder Neuverfassen von geographischen Artikeln in der Wikipedia bitten oder über das Projekt sprechen. Diese Seite ist ebenfalls geeignet für Bekanntmachungen an die „Geo-Community“ der Wikipedia. Diskussionen über Kategorien werden ausschließlich unter Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Geographie/Kategorien geführt.

„Wir bitten um eine Sache: Dass diejenigen, die von Geographie nichts wissen, sich kundig machen, bevor sie Dinge kritisieren, die von größerem Wert für sie wären, wenn sie sie richtig verstünden.“

Henricus Martellus Germanus (1491)

Neues Förderangebot für Projekte um OpenStreetMap

Bearbeiten

Ich möchte auch hier kurz auf folgendes hinweisen, das vielleicht den ein oder die andere im WikiProjekt Geographie auf neue Ideen bringen könnte: Wikimedia Deutschland richtet sich mit einem neuen Förderangebot an Projekte um OpenStreetMap, um die Mapping-Community und den Austausch und gemeinsame Aktivitäten mit Aktiven aus den Wikimedia-Projekten zu unterstützen. Bei Bedarf kann man sich gerne an community@wikimedia.de wenden. --Nico (WMDE) (Diskussion) 11:46, 29. Aug. 2018 (CEST)Beantworten

Koordinatenanzeige für alle Orte einer Stadt oder sonstigen Gemeinde mit deren "Gemarkungsgrenze"

Bearbeiten

Ich möchte an dieser Stelle auf eine heute gestartete Diskussion verweisen. Ich suche für die Vorlage "All Coordinates" eine Darstellungslösung, welche die Koordinaten aller Orte einer Gemeinde und deren Gemarkungsgrenze zusammen umfasst. Kann hier jemand mit einer zielführenden Lösung helfen? Zur Diskussion siehe unter: Vorlage_Diskussion:All_Coordinates#Koordinatenanzeige_für_alle_Orte_einer_Stadt_oder_sonstigen_Gemeinde_mit_deren_"Gemarkungsgrenze"

Gruß -- Triple C 85 |Diskussion| 13:11, 20. Jan. 2019 (CET)Beantworten

Liste deutscher Bezeichnungen estnischer Orte

Bearbeiten

Es gibt diese Liste, die nie besonders umfangreich war. Zum Glück (Ironie) hat ein Benutzer dort auch mal eine Zusatzliste mit 2000 Einträgen abgelegt - unverlinkt und ohne Erlärung, wie diese zustandegekommen sein könnte. Ein klarer Fall von "da müsste jetzt nur mal jemand", aber der einzige Jemand, der sich dazu je gefunden hat, hat einfach die Zusatzliste unbesehen verlinkt, mit vorausschaubar miserablem Ergebnis (von mir damals revertet). Letzten Monat hat nun in der Diskussionsseite eine Dritte Person eine Zusatzliste mit ganzen 5000 Einträgen abgelegt: beide Listen folgten sogar demselben Muster, indem Estnischer-Name / Deutscher-Name nebeneinander aufgelistet werden. Das Problem ist, dass es immer wieder mal vier oder auch sechs oder gar achtzehn estnische Ortschaften desselben Namens gibt, und diese unterschiedlich ins deutsche übersetzt werden müssen. In manchen Fällen haben wir BKLs, aber kaum Hinweise, was was ist. Anstatt diese Listen einfach unbesehen wegzuwerfen, habe ich mir mal die Mühe gemacht, einen Geocoder darauf anzusetzen. Alles weitere in Diskussion:Liste deutscher Bezeichnungen estnischer Orte.

Bibert-Schwabach-Rezat-Platten

Bearbeiten

@Cavaliere grande, Elop: Magerer Naturraumstub, heute von einem Anonymus eingestellt. Mag jemand beitragen? --Silvicola Disk 19:32, 29. Aug. 2024 (CEST)Beantworten

Im Lemma vorangestellte Art der Verwaltungseinheit

Bearbeiten

Moin zusammen. Gibt es einen Grund z. B. Provinz Matabeleland South anstatt Matabeleland South oder z. B. Provinz Drenthe anstatt Drenthe als Lemma zu haben? Gibt es dafür eine einheitliche Regelung, denn mir erschließt sich nicht, warum wir die Verwaltungseinheit im Lemma haben sollten. Wenn es z. B. mehrere Drenthe gibt, dann ist ein Klammerlemma üblich. Wir haben beispielsweise ja auch nicht Bundesland Hessen oder Bundesstaat Wisconsin o. ä. Danke & Gruß --Chtrede (Diskussion) 07:15, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten

Es gibt z.B. aber auch einen Kanton Aargau, einen Bezirk Brugg, einen Regierungsbezirk Kassel, also keine einheitliche Regelung.--Anarabert (Diskussion) 07:28, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Einen Grund gibt es dann, wenn das Präfix mit der Verwaltungseinheit einen klar vom Lemma unterschiedenen Gegenstand bezeichnet. Z. B. ist Kassel die Stadt und Regierungsbezirk Kassel eine Verwaltungseinheit die nach dieser Stadt benannt ist. Im Fall Drenthe erschließt sich für mich der Grund, das Lemma hier Provinz Drenthe zu nennen, nicht so ohne weiteres. Man kann ihn darin sehen, dass es sich um eine niederländische Provinz handelt und eine Einheitlichkeit hergestellt werden soll. Bei diesen Provinzen gibt es solche, wie Provinz Nordholland, Provinz Groningen oder Provinz Friesland, die ohne den Vorsatz „Provinz“ eine andere Bedeutung oder keine konkrete Bedeutung haben (Nordholland ist nur als Provinz relevant, ansonsten nur ein nördlicher Teil Hollands (mit welchen Grenzen?). Ebenso ist der Aargau ein Landstrich, der schon vor dem Kanton Aargau, dem er den Namen gegeben hat, bestanden hatte. Die Weiterleitungen deuten in solchen Fällen an, dass beide Lemmata in einem Artikel behandelt sind. Eine Einheitlichkeit gibt es insoweit nur auf Staatenebene und das ist gut so. --Hajo-Muc (Diskussion) 08:37, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Zur Provinz Drenthe gibt es Drenthe (Begriffsklärung), wie es zum "Bundesland Hessen" Hessen (Begriffsklärung) gibt, zum "Bundesstaat Wisconsin" Wisconsin (Begriffsklärung). In diesen Fällen wurd der Name der Verwaltungseinheit zur Hauptbedeutung erklärt, was Klammern oder Zusätze vermeidet. Im Falle anderer Verwaltungsgliederungen ist das nicht immer möglich. Manchmal ist es sogar umgekehrt, vgl. Aisne gegenüber Département Aisne. Klammerlemmata sind immer ein Notbehelf, sie sind eine wikipedia-interne Konvention. Wenn sie zu vermeiden sind, ist das besser so.--Meloe (Diskussion) 08:51, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Ich denke, das muss von Staat zu Staat entschieden werden. In Costa Rica gibt es 7 Provinzen, von denen 6 nach der jeweiligen Hauptstadt benannt sind. Da heißt es dann „Provinz Heredia“. In China wiederum ist das nirgends der Fall. In Mexiko wiederum ist es unterschiedlich; dort wird „Bundesstaat“ in Klammern hinzugefügt (was für mich besser als vorangestellt klingt, weil das Wort so lang ist. — Wassermaus (Diskussion) 09:16, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Nun ja, die BKS Drenthe (Begriffsklärung) ist recht gekünstelt, was sich auch darin zeigt, dass Drenthe die WL auf die Provinz ist. Bei Wisconsin (Begriffsklärung) fehlte das Wisconsin-Territorium, das ich nachgetragen habe, die weiteren Einträge sind eher irregulär. Flüsse haben im Englischen halt immer das Wort „River“ im Namen; im Deutschen ist der Zusatz „Fluss“ als Namensbestandteil eher nicht gebräuchlich (der Wisconsin statt der Wisconsin-Fluss), außer es wird der Name als Fremdwort (eben Wisconsin River) verwendet. --Hajo-Muc (Diskussion) 10:20, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Hallo Hajo-Muc, kann ich nicht nachvollziehen. In der de.WP verweist grundsätzlich der Name auf den gängigsten Artikel (z. B. Haus eben auf das Bauwerk). Bei Mehrdeutigkeit gibt es eine Begriffsklärungseite und andere gleichnamige Dinge werden mit Klammerlemma dargestellt. Mit der vorangestellten Verwaltungseinheit wird aber scheinbar ein ganz neuer Weg bestritten. Es gibt (wie gesagt nur wahllose Beispiele) keinen ersichtlichen Grund die Provinz Matabeleland South nicht unter Matabeleland South abzuhandeln (denn es gibt hier sogar nur de Provinz mit der Bezeichnung), stattdessen wird dem (englischsprachigen) Namen noch ein (deutsches) Provinz vorangestellt. Gleiches bei Provinz Noord-Holland vs Noord-Holland (oder Nordholland). --Chtrede (Diskussion) 10:42, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Das sind eben die Konventionen auf Staatsebene. Da gibt es eben auch die Provinz Harare neben der Stadt Harare, und auch Matabeleland existiert neben Matabeleland North, das auf Provinz Matabeleland North weiterleitet, Matabeleland North existiert eben nur als Provinz. das gleich ist der Fall mit Nordholland oder Noord-Holland. Bei den deutschen Ländern und den Bundesstaaten der USA hat man einen anderen Weg gewählt und den Länder/Bundesstaaten das klammerlose Lemma vorbehalten, Ausnahmen (aus wichtigen Grund): New York und Washington. Die wurden wegen der konkurrierenden Bedeutung von New York City oder Washington, D.C. bzw. George Washington zu BKS, die Bundesstaaten erhielten den Klammerzusatz.
Ich denke, ein wenig sind diese Konventionen auch der alphabetischen Ordnung geschuldet. Matabeleland North stünde im Alphabet vor Provinz Harare. Klammerzusätze andererseits können auch Namensbestandteil sein, etwa Frankfurt (Oder) und sind daher weniger beliebt. --Hajo-Muc (Diskussion) 12:49, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Ich kann Dir nicht folgen bei Das sind eben die Konventionen auf Staatsebene.. Was meinst Du mit „das“? Weiterhin bleibt unklar, warum es Provinz Matabeleland North und nicht Matabeleland North heißt. Was ist damit geholfen im Gegensatz zu z. B. Hessen vs Bundesland Hessen? Das Bundesland Hessen ist der Hauptartikel unter Hessen und hat dann eine Hessen (Begriffsklärung) für weitere Begriffe mit der Bezeichnung Hessen. Warum also nicht die Provinz Matabeleland North unter dem Lemma führen und wenn es irgendwas anderes mit der Bezeichnung Matabeleland North geben sollte, gibt es eben eine Matabeleland North (Begriffsklärung)? Mir ist das Grundprinzip dieser aktuellen (nicht konsistenen, sprachlich zweifelhaften (deutsch/englisch/niederländisch/whatever gemischt)) Lemmafindung absolut unklar. Deshalb meine Frage. --Chtrede (Diskussion) 12:58, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Die Konventionen sind von Staat zu Staat unterschiedlich, was ist daran unklar? Natürlich könnte man das durch eine einheitliche Regelung ändern, aber warum sollte man das tun? In Deutschland haben die Flächenländer Namen, die nicht mit Städten kollidieren. In anderen Ländern sind die meisten oder viele Verwaltungseinheiten nach der jeweiligen Hauptstadt benannt, die meisten französischen Departements nach Flüssen.
Von den Provinzen von Simbabwe sind nur zwei nach Städten benannt, man könnte auf das "Provinz" bei den anderen daher verzichten. Der passende Ort, um das zu diskutieren, wäre aber Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Afrika, nicht hier. -- Perrak (Disk) 14:06, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Nö, es ist genauso ein Thema für Projekt Geografie wie für Afrika (wenn es nur um Simbabwe gehen würde) als auch Politik. Und es ist eben keine Konvention, schon gar nicht, wenn wir mit falschen Begrifflichkeiten hantieren. Wir schreiben Provinz Matabeleland South oder auch Provinz Noord-Holland (also Provinz auf Deutsch, South/Noord-Holland auf Englisch/Niederländisch), wir schreiben aber Okres Benešov (also alles auf Tschechisch und nicht eben Bezirk XYZ). Es gibt da überhaupt keine Konvention, weder was Sprache noch Darstellung des Lemmas angeht. Aber nun gut, wenn das Chaos gewünscht ist, soll es so bleiben. Ich wollte das Chaos eben nur angesprochen haben um zu erfahren, was dahinter steckt. --Chtrede (Diskussion) 15:28, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
Was meinst Du mit Konvention? Es gibt keine allgemeine Konvention, es ist üblich, das landesweise zu regeln. Wenn Du das ändern willst, bist Du hier richtig (mit Politik hat das wenig zu tun, es geht ja um Namen von Verwaltungseinheiten). Wenn es um konkrete Einzelfälle geht, sind die entsprechenden Portale, Projekte oder Redaktionen zuständig.
Was Deinen Vorschlag (wenn ich Dich richtig verstehe) angeht, das zu vereinheitlichen, so lehne ich den ab. Es wäre sehr viel Arbeit und würde nur sehr wenig verbessern. -- Perrak (Disk) 15:48, 11. Sep. 2024 (CEST)Beantworten